Татарские песни

Тып-тын калган төнге авыл, Йоклый авыл, сүнгəн уты. Кайттым сиңа еллар узгач, Хəтер уйный, керми йокы. Су буенда учак яна. Кем кабызган ул учакны? Төшсəм əгəр су буена, Табармын күк балачакны. Тыныч сулап йоклый авыл, Йөрим төнге урамында. Таныш сукмак, таныш кое — Утсыз да мин күрəм монда. Су буенда учак яна. Кем кабызган ул учакны? Төшсəм əгəр су буена, Табармын күк балачакны. Хəтерлəсəң, онытмасаң, Мин башканы өмет итмим. Ялантəпи урамыңда Уйнап үскен балаң бит мин. Су буенда учак яна. Кем кабызган ул учакны? Төшсəм əгəр су буена, Табармын күк балачакны.

1. Исеңдәме, җәйге кичтэ, Бәйләнделәр чәчләр чәчкә. Төңге күктә янган йолдызларда, Кергән иде чагу төскә. Кушымта: Исеңдәме, исемнәрне Язып куйды кыя ташка. Яшәп булмас кебек иде, Синнән башка, синнән башка. 2. Исеңдәме, назлы жилләр, Сөеп исте, бәхет теләп. Йөрәкләрне җилкендерә иде, Тик бер теләк - парлы йөрәк. 3. Исеңдәме, сандугачлар Сайрадылар безнең өчен. Өздерепләр моңландылар алар, Сынар өчен, бәхет көчен.

Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип, Чал чәчең күрсәң дә уфтанма. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. Уфтанма – бит синең ул узган гомерең Уйнап-көлеп кенә узмаган. Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык, Якты көн әле бит узмаган. Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип, Чал чәчең күрсәң дә уфтанма. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. --------------------------------------------- Перевод Не унывай, что жизнь проходит как весна Седые волосы увидев, не унывай, Весна приходит и уходит, жизнь также проходит Не унывай, не унывай, не унывай Не унывай жизнь, которую ты прожил Только в играх в весельях она не прошла, Дарованное жизнью белое счастье, огромная радость, Светлые дни у тебя еще не прошли Не унывай, что жизнь проходит как весна Седые волосы увидев, не унывай, Весна приходит и уходит, жизнь также проходит Не унывай, не унывай, не унывай

Өстәлдә ялгыз чынаяк Чәе суынып беткән. Ялгыз чәйнең дә тәме юк, Эчмәдем синсез, иркәм. Припев: Гомерем шулай узармы Гел сине генә көтеп? Ялгызым өстәл янында, Суынган чәйләр эчеп. 2х Кайнар чәй салып куям да, Утырам сине көтеп. Чәем суына бит инде, Кая югалдың китеп? Припев: Гомерем шулай узармы Гел сине генә көтеп? Ялгызым өстәл янында, Суынган чәйләр эчеп. 2х Өстәлемдә барсы да бар, Нигә чәйнең тәме юк? Ялгыз булгангадыр инде Өемнең дә яме юк. Припев: Гомерем шулай узармы Гел сине генә көтеп? Ялгызым өстәл янында, Суынган чәйләр эчеп. 2х

Кем янында калырсыз сез,барсын югалтсам Э бер рэттэ торырсызмы борылсада миннэн урам Нэрсэ кызыктыра миндэ ялган кузлэренне Э эйтэ алмасан исер ,курсэт чын йозенне Кит, мин тотмыйм сине, эй Мин белмим сине, эй Сукмаклардан юл жэй, узен ничек белэсен Момкинлек булса, кайтырга 10 елга артка Сазлык аска тарта, мина житми чиста хава Аралашмаганмын дорес кешелэр бн Абый га да эйтер идем,калган булыр иде исэн Берэм Берэм, сирэклэргэ Ак кугэрчен булып, очсак садэкэ куклэргэ Кайчак Ике янга Дус Эйбэт искесеннэн Ярдэм кулы сузыр, котелмэгэн жирдэн Жавапка берни сорамас , Калдырмас бурычлы Кончелэмэс, э шатланыр хэбэрдэ шатлыклы Кит, мин тотмыйм сине, эй Мин белмим сине эй Сукмаклардан юл жэй Узен ничек белэсен... Сойлэмэгез эйбэт сузлэр , мин булмасам туганнарга Яхшы кеше булып калып, имеш каршысында Каядыр булганда, кайгы булганда (Ммм) житэр ялганларга Теге [bad word] мина елмая, елмая буген Э иртэгэ ябып куя , Эй мин сине курдем Шул ук шпана белэн бергэ ятабыз ничэ тон Шул ук ИВС ,Тэмэке, тотен Кукрэклэр иркен, килэбез торкем-торкем Авызны тутырып эйтэ алырмы биткэ кем Без начар дип, котыртма, тешлэр уткен Курсэт чын йозенне, укен дустым укен Кит, мин тормыйм сине эй Мин белмим сине, эй Сукмаклардан юл жэй, узен ничек белэсен

Башка белэн кургэн чакта, Упкэлэгэн идем, Гафу ит дип килгэнендэ, Кичермэгэн идем. Эндэшэсем килгэндэ дэ, Эндэшмэгэн идем. Онытмаган, онытмаган Ул мине, онытмаган. Жылы хислэрен жуймаган, Йорэгендэ саклаган. Онытмаган, онытмаган, Ул мине онытмаган. Аны йорттем кунелемдэ, Ул - бэхетем дидем, Узем аны сагындым да, Килсэ иде дидем. Ышандым да ометемэ, Эзлэп табар, дидем. Онытмаган, онытмаган Ул мине, онытмаган. Жылы хислэрен жуймаган, Йорэгендэ саклаган. Онытмаган, онытмаган, Ул мине онытмаган. Каршы тошмим бэхетемэ, Ул бит мина килде, Упкэлэмэ уткэннэргэ, Син – бэхетем диде, Ометемне сундермичэ Яратуым белде. Онытмаган, онытмаган Ул мине, онытмаган. Жылы хислэрен жуймаган, Йорэгендэ саклаган. Онытмаган, онытмаган, Ул мине онытмаган.

1.Ярат, диеп ничек әйтим сина, Ишетмәгәч синнән жавапны. Белсәң иде, синең белән генә Мин үземне сизәм канатлы. Кушымта: Ярат мине, диеп әйтеп булмый, Шакып булмый йөрәк түренә. Яратулар булса кара-каршы, Бәхетләр дә шуннан үрелә. 2.Яратам шул сине дәшми генә, Хисләремне килми сөйлисем. Мин яратам сине гел үземчә, Тик уземчә килә сөясем. 3.Яратмасаң, әйдэ яратмассын. Яннарымда гына бул бары. Син янымда булсаң – шул да житә, Үкендермәс гомер юллары.

Очраттым да сине юлларымда Гашыйк иттең мине үзеңә Шул минуттан нидер булды миңа Уйларымда бары син генә Кирәк түгел миңа ярты бәхет Һәм узгынчы хисләр таш кына Гомер буе сөю сине белә Сиңа тагы йөрәк ашкынды Бәхет бит ул бер-береңне сөеп Ике йөрәк бергә типкәндә Йә насыйп булган тормыш юлларымнан Икәү җитәкләшеп үткәндә Язмышыма тигән бүләгем син Кабул итче минем сөюне Гомерлеккә минем ярым булып Бәхетле ит мине үзеңне

Кузлэрен кук кебек Бигрэк матур буген Бергэ мэнге булып яшэрбез Шулай дигэн сузем, истэ микэн инде Хэзер бутэнгэ син, гашыйк булдын Кушымта: Кочаклама яратмыйча, Яратмыйча кочаклама Сизэм белэм, анлыйм курэм Йорэгенне яргалама Ташлап киттен нигэ Син мине калдырып Чит жирлэрдэн бэхет эзлэден, Йорэк сыкрап яна, сине курсэм эгэр Нигэ язмыш шулай буталды Кушымта: Козге янгырларда Жиллэр белэн килден Гафу итеп алларыма бастын, Сине генэ иркэм, гафу итэ алмам Бэлки бутэн минем, сойгэн ярым

Полюбил күңел сине, Пожалей әзрәк мине. Почему хат язмыйсың, Наверно, яратмыйсың. Почему хат язмыйсың, Наверно, яратмыйсың. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши. Бирдем сердцаны сиңа, Булсын вечно для тебя. Килсен, вместе булырбыз, Счастливо без торырбыз. Килсен, вместе булырбыз, Счастливо без торырбыз. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши. Баш авырта яна йорэк, Невозможно тузәргә. Если ты меня не любишь, То придется уләргә. Если ты меня не любишь, То придется уләргә. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши. Полюбил күңел сине, Пожалей әзрәк мине. Почему хат язмыйсың, Наверно, яратмыйсың. Почему хат язмыйсың, Наверно, яратмыйсың. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши. Соймәсәң дә напиши, Күңелемне утеши.

1) Мин бит сине юри генэ юри генэ яраттым юри сина кузлэр кысып яраттым сине озлеп сойгэннэргэ юри генэ уч итеп юри сине яраттымда хэзер булмый хи китеп Кушымта: Юри генэ дия дия башлар буталып бетте Сизми калдым юри диеп купме гомерлэр утте Юри генэ яратам мин, юри генэ сойлэшэм юри синнэн колгэн булам юри генэ конлэшэм 2) Юри язам сина хатлар матур сузлэр тезэмен мин бит юри соям диеп узэгенне озэмен ышаныпта куярсын син утырсан мине тынлап юри генэ эйтэм инде яратам сине чынлап Кушымта: Юри генэ дия дия башлар буталып бетте Сизми калдым юри диеп купме гомерлэр утте Юри генэ яратам мин, юри генэ сойлэшэм юри синнэн колгэн булам юри генэ конлэшэм

Бармаклары белән гүя, Гармун телләрен саный. Берсен ала, берсен куя, Бер егет гармун сайлый. Гармун сайрый сандугачтай, Гармун сайрый да сайрый. Көйгә көйне ялгый-ялгый, Бер егет гармун сайлый. Уйнамый түзеп буламы, — Кулда гармун булганда?! Тын гына торып кара син Җаның моңга тулганда. Гармун сайрый сандугачтай, Гармун сайрый да сайрый. Көйгә көйне ялгый-ялгый, Бер егет гармун сайлый. Кызлар күңелен җилкетер Гармуннар бармы монда? Тукта-тукта, нинди көй бу? Йөрәкне урый моңга! Гармун сайрый сандугачтай, Гармун сайрый да сайрый. Көйгә көйне ялгый-ялгый, Бер егет гармун сайлый.

Сәләм юллыйм сина! Туып ускэн авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине авылым. 1.Каеннарын, чишмәләрен, Елгаларын, куләрен синен.. Авылым, ин гузәле, Мине хәр чак тортып тора, Авылымнын кырлары, кырлары Сагынмыйча ничек тузәрмен. Кушымта: Сәләм юллыйм сина! Туып ускән авылым, Карамалы Гобәй, Сагындым сине авылым! 2.Бер курудән гашыйк итәр, Авылымнын кызлары, кызлары Эх чибәрләр, кара кузләр арасында, Сойкмлелек сибәләр кызлары, йозләрнә чыккан назлары! Кушымта: Сәләм юллыйм сина! Туып ускэн авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине авылым. Сәләм юллыйм сина! Туып ускэн авылым Карамалы Гобәй Сагындым сине авылым.

Кайда оча бу болытлар, кайда бетэ юллар ? Кайда элэгэ бездэн киткэч урамдагы малайлар ? Куреп булырмы аларны,абзый кабат ? Иялэштем, тузэ алмыйм бирегез канат! Без утэрбез дингез аша, эйдэ утыр коймэгэ Фэрештэлэр кушты кире тошерергэ жиргэ Бит чын дуслар,китмилэр берешэрлэп Китсэк бергэ китик хэм сагынып калсын жэннэт ! Безгэ рэхэт, сэлам лаек калганнарга "Егетлэрдэн 105 кара урамнарга" Булырга телэмим кемгэдер, нидер бурычлы Миндэ бик куп сорау, эйтеп бирче мина юлчы Кайда оча бу болытлар, кайда бетэ юллар ? Кайда элэгэ бездэн киткэч урамдагы малайлар ? Куреп булырмы аларны,абзый кабат ? Иялэштем, тузэ алмыйм бирегез канат ! 105 километр башкалага Егетлэр карангылыктан кешелэргэ тартыла Сэлэм Татарстан, А.У.Е шпана ! Гомер каракларга тыныч булсын урамнар да ! Син кычкырма мина, белэм дип кешелэрне Э ул абзыйларын белэме сон иптэш сине? Хэм мин тимим сина, сугышырга маташсан да Куркып калганга тугел, гомер ошаганга Э армадынмы син, озатып якыннарны? Хэм туйдырмадымы эле бу [bad word] юллары ? Житэр инде, житэр инде сугышулар ! Син эйт мина, кайда оча бу болытлар ? Кайда оча бу болытлар, кайда бетэ юллар ? Кайда элэгэ бездэн киткэч урамдагы малайлар ? Куреп булырмы аларны абзый кабат ? Иялэштем, тузэ алмыйм бирегез канат ! .... Иялэштем, тузэ алмыйм бирегез канат Кайда оча бу болытлар, кайда бетэ юллар ? Кайда элэгэ бездэн киткэч урамдагы малайлар ? Куреп булырмы аларны,абзый кабат ? Иялэштем, тузэ алмыйм бирегез канат!