Татарский переводчик

Elvin Grey.
 Слушать песни исполнителя и скачать онлайн

Группа вконтакте

Исполнители

Все татарские исполнители

Elvin Grey

Пусть даже внешность похожа на ребенка, я уже давно самостоятельный человек. :)
Notice: Undefined variable: myrow2 in /home/v/vicsalyq/tatar-republic.ru/public_html/music/inc/author_main_block.php on line 19

00:00/00:00
  • Премьера песни: 2019-11-22
  • Ало-ало Син ул, минем атар таңым Ало-ало Татлы -тәмле шикәр-балым Ало-ало Синдә минем ярсу күңлем Ало-ало Иркә-назлы күбәләгем Источник text-pesni.com Ало-ало Бер күрүдән гашыйк булдым Ало-ало Гөлдәй сулдым, гөлдәй сулдым Ало-ало Эх Нинди матур кызыкай! Ало-ало Ай Кояш-ай, ай кояш - ай…ай… Ай яй яй, ай яй яй Нинди матур кызыкай Ало-ало Уттай янам сине күрсәм Ало-ало Аңлар идем, серең белсәм Ало-ало Атап жырлыйм бәхет жырын Ало-ало Бүләк итәм сиңа барын Ало-ало Бер күрүдән гашыйк булдым Ало-ало Гөлдәй сулдым, гөлдәй сулдым Ало-ало Эх Нинди матур кызыкай! Ало-ало Ай Кояш-ай, ай кояш -ай…ай… Ай яй яй, ай яй яй Нинди матур кызыкай
  • Bm Йөрәкне өздереп яңгырады G Мәктәпнең иң соңгы кыңгыравы. A Балачак бездән бүген китә, тик F#m Сине югалтасым килми бит. Исеңдәме сиңа өзгән идем Ишек алдыннан роза чәчәген. Язып куйдык дәфтәрнең битенә Яратыбыз диеп гомергә. Bm Ә син онытма, ә син онытма G Ә син онытма, бергә йөргән чакларны A Ә син онытма, ә син онытма F#m Ә син онытма, кайнар кочакларны Урамда сине озаткан өчен Малайлар белән сугышкан идем. Кул яулык белән сөрттең битемнән Мин аны саклыймын әле дә. Яныма чыгармаганда әнкәң Качкан идек бергә дәресләрдән Ул көнне тәүге тапкыр син бирдең Татырга иреннәрең тәмен. Беренче сөю кабатланмас беркайчан да Ашыкма әле вакыт тукта зинһар тукта. Кыңгырау чыңлый нигә безгә хушлашырга Йә инде, матурым ,елама, тик елама. Ә син онытма, ә син онытма Ә син онытма, бергә йөргән чакларны Ә син онытма, ә син онытма Ә син онытма, кайнар кочакларны
  • 1. Уфтанма, гомерләр яз кебек үтә, дип, Чал чәчең күрсәң дә уфтанма. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. 2. Уфтанма – бит синең ул узган гомерең Уйнап-көлеп кенә узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. 3. Сиңа насыйп булган ак бәхет, зур шатлык, Якты көн әле бит узмаган. Яз килә дә китә, гомер шулай үтә, Уфтанма, уфтанма, уфтанма. Музыка: Раис Ханнанов Слова: Народные
  • 1 Куплет Am G Гомерләр үтә икән ул, F E Үтә дә китә икән. Am G Яшьлектәге кайнар хисләр F E Бик азга җитә икән! Припев Am Dm Гомерләр үтә икән ул, G Em Үтә дә китә икән F G Күңелләр генә һаман да Em Am Нәрсәдер көтә икән! Am Dm Гомерләр үтә икән ул, G Em Үтә дә китә икән F G Күңелләр генә һаман да Em Am Нәрсәдер көтә икән! 2 Куплет Am G Гомерләр үтә икән ул, F E Бәгырьне өтә икән. Am G Сөюеңне кем көтәр соң? F E Түземе җитәр микән? Припев Am Dm Гомерләр үтә икән ул, G Em Үтә дә китә икән F G Күңелләр генә һаман да Em Am Нәрсәдер көтә икән! Am Dm Гомерләр үтә икән ул, G Em Үтә дә китә икән F G Күңелләр генә һаман да Em Am Нәрсәдер көтә икән! 3 Куплет Am G Гомерләр үтә икән ул, F E Ялкыны бетә икән. Am G Ашыга-ашыга безне F E Кайларга илтә икән? Припев Am Dm Гомерләр үтә икән ул, G Em Үтә дә китә икән F G Күңелләр генә һаман да Em Am Нәрсәдер көтә икән! Am Dm Гомерләр үтә икән ул, G Em Үтә дә китә икән F G Күңелләр генә һаман да Em Am Нәрсәдер көтә икән!
  • Юлларыңнан узармын. Кулларымны сузармын. Бергә үтәрбез озын юлларны. Күзләремә кара син. Хисләремне аңла син. Икәү җырларбыз иң матур җырларны. Күзләреңнән үбәрмен. Чәчкәләргә күмәрмен. Гөлләр дә сула, сөю булмаса. Кояш йөрәгемдә. Аяз күңел күгемдә. Җаныкаем, синең һакта уйласам. Припев: Я встретил тебя - Субханаллах Увидел тебя - Альхамдулиллах Какая красивая - Машаллах Ты будешь моей - Ин ша Аллах. Ты встретил тебя - Субханаллах Увидел меня - Альхамдуллилах Какой хороший - Машаллах Мы будем с тобой - Ин ша Аллах. Өметеңне аклармын. Ят күзләрдән саклармын. Яшәрбез икәү сөю илендә. Син мине яратканга. Мин сине яратканга. Бәхетле елмаям көнемдә-төнемдә. Күзләреңнән үбәрмен. Кочагыма күмәрмен. Гөлләр дә сула, сөю булмаса. Кояш йөрәгемдә. Аяз куңел күгемдә. Җаныкаем, синең һакта уйласам. Припев [x2]: Я встретил тебя - Субханаллах Увидел тебя - Альхамдулиллах Какая красивая - Машаллах Ты будешь моей - Ин ша Аллах. Ты встретил тебя - Субханаллах Увидел меня - Альхамдуллилах Какой хороший - Машаллах Мы будем с тобой - Ин ша Аллах.
  • Ничэ еллар сине коттем Сине генэ эзлэдем Син бит минем голчэчэгем Син минем килэчэгем Акыллы-ышанычлы ир Булырмын синен очен Син бэхетле булсын очен Куярмын ботен кочем! Доньянын бар шатлыкларын Булэк итэм — итэм мин сина Сине генэ — сине яратырмын Кияугэ чык син мина! Бэхет-шатлык безне котэ Бер-бер артлы тезелеп Тэкъдим ясыйм буген сина Жавап котэм озелеп Насыйп булса бергэ-бергэ Соярбез бэбилэрне Онык белэн соендереп Кадерле энилэрне!
  • 1) чэчэклэрнен тосе атыл йорэге ..матур... мэхэббэттэн ата алдан нуры чыга безнен яктан-2раза Припев: тэуге сонгы мэхэббэтем мэнгелеккэ яраттым мэнгелеккэ яраттым жаным тэнем жырлар белэн гомерлеккэ яр иттем 2раза 2) кэрэзлэрнен тосе атыл чэчэклэрдэн син бит атыл синен татлы хыялы син мэхэббэттэн ундым шатмын Припев: тэуге сонгы мэхэббэтем мэнгелеккэ яраттым мэнгелеккэ яраттым жаным тэнем жырлар белэн гомерлеккэ яр иттем 2раза
  • Дөньяда син иң гүзәл гөл идең миңа Сокланып туялмадым мин саф таҗларыңа Тик кемдер өзеп сине минән урлап китте Ә сиңа, тик, унҗиде иде Роза, роза, сөю гөле кем урлады миннән сине? Онота алмыйым сине - роза голкэйем, роза голкэйем! Роза, роза сөю гөле ник түгәсең яшләреңне? Онота алмыйым сине - роза голкэйем, роза голкэйем! Әй гөлкәй, кемнәр өзде икән өметең? Кемнәрнең кулларында сөюсез шиңәсең? Ышандым, булырсың минем ярым диеп Елама, булмый, бит, үзгәртеп Роза, роза, сөю гөле кем урлады миннән сине? Онота алмыйым сине - роза голкэйем, роза голкэйем! Роза, роза сөю гөле ник түгәсең яшләреңне? Онота алмыйым сине - роза голкэйем, роза голкэйем! Роза, роза, сөю гөле кем урлады миннән сине? Онота алмыйым сине - роза голкэйем, роза голкэйем! Роза, роза сөю гөле ник түгәсең яшләреңне? Онота алмыйым сине - роза голкэйем, роза голкэйем! Онота алмыйым сине - роза голкэйем, роза голкэйем
  • автор песни: Фирдус Тямаев. ____________________________ Гомер үтә. Гомер утэ, нигэ утэ, Еллар арты ел йомгагын сутэ сутэ, Мут яшлеккэ ут яшлеккэ, Сиздермичэ хэлсез картлык килеп житэ Яшэп калыйк янып калыйк, Бу тормышта игелекле эзлэр салыйк. 2.Айлар тугел, еллар, Гомер юлын бары матур эшлэр бизи, Армас-талмас, йорэклэргэ, Жимеш булып килеп керер гомер козе Яшэп калыйк янып калыйк, Бу тормышта игелекле эзлэр салыйк. 3.Гомер утэ, нигэ утэ, Кешелекне уйга салып сәгать суга, Яшэу ямен, тормош гамен, Саклар очен синдэ миндэ жирдэ туган, Яшэп калыйк янып калыйк, Бу тормошта игелекле эзлэр салыйк. 4) Гумер утэ, гумер килэ Энэ жиргэ яна сабый ава сала Хыяларны ашырырга Бу доньяда синен минен д Яшэп калыйк янып калыйк, Бу тормошта игелекле эзлэр салыйк, ____________________________________________ "Гомер утэ" - "Жизнь проходит" 1. Жизнь проходит...почему проходит... Распускает свои клубки год за годом. На смену буйной и озорной молодости Незаметно бессильная старость приходит. Так давайте успевать жить, успевать зажигать, На этой земле благородные следы оставлять! 2. Не месяцы и даже не годы украшают Жизненный путь , а добрые красивые дела. К неутомимым и неустанным сердцам Жизни осень придёт словно ягода. Так давайте успевать жить, успевать зажигать На этой земле благородные следы оставлять! 3. Жизнь проходит...почему проходит... Отсчитывает время, обучает человечности И чтоб сохранить вкус и заботу к жизни ТЫ да Я на эту землю пришли Так давайте успевать жить, успевать зажигать На этой земле благородные следы оставлять! 4. Жизнь проходит... жизнь приходит... На этой земле рождаются дети, И чтоб воплощать наши мечты в этом мире И от тебя, и от меня останется продолжение... Так давайте успевать жить, успевать зажигать На этой земле благородные следы оставлять!
  • 1)Сибәли яңгыр, иркәли яңгыр, Тамчылар тып-тып бии, Туктамый ява, җир битен юа, Ә җилләр нидер көйли, Тирә як сафлык, тирә як пакълык. пр:Яңгырлар яусын, Юлларым уңсын, Янган йөрәк бер-аз басылсын, Юылсын бар да, юылсын зар да, Яңгырларда бәхет табылсын! 2)Мин юлда барам, рулемне борам, Яңгырның җырын тыңлап.. Күзләрем юлда, күңелем моңда, Кыллардай ала чыңлап, Аралар ерак, барамын урап. __________________________________ Гөлнара Рәшитова сүзләре, Руслан Нигматов көе.
  • Вступление:Em A D G C A Bm Em Em Ак каеннар арасына, G Ак каеннар янына, Am C Кереп киттең син йөгереп, B Әй, кагына- кагына. Em Сылу сының, ак күлмәге, G Син аклыкка күмелдең. Am C Күзләремә син үзең дә Em Каен булып күрендең. Em Am Кайсы каенда, кайсы син, D G Аералмый тик торам. C Am Ялгыз каенны кочканмын B Em Мин аны син дип торам. Em Каеннар белән шаярып, G Озаклап уйнадыгыз Am Ахрысы, мине бөтенләй C B Күрми дип уйладыгыз. Em Сылу сының, ак күлмәге, G Син аклыкка күмелдең. Am C Күзләремә син үзең дә Em Каен булып күрендең. Em Am Кайсы каенда, кайсы син, D Аералмый тик торам. C A Ялгыз каенны кочканмын Bm Em Мин аны син дип торам.
  • Бәхет дигән серле бер кош Яши, диләр, читлектә. Җиде йозакка бикләнгән, Ачып булмый, ничек тә. К-та: Бәхетемнең йозагы, Җидәү генә бит әле! Җиде сәгатьтә ачмасам, Җиде көн бар бит әле! 2.Бәхетне нигә соң Ходай Читлекләргә качырган? Һәр кеше бит хыяллана Читлекләрне ачырга. К-та: Бәхетемнең йозагы, Җидәү генә бит әле! Җиде көндә ачалмасам, Җиде төн бар бит әле! 3.Алтын түгел, көмеш түгел Бәхетнең читлекләре. Читлек кулда, ләкин читен Кошына җитүләре! Ҡ-та: Бәхетемнең йозагы, Җидәү генә бит әле! Җиде төндә ачалмасам, Җиде ай бар бит әле! 4. Бәхет читлекләрен бер көн, Эх, бер ачасы иде! Бәхет кошын рәхәтләнеп, Тотып кочасы иде! Пр-в: Бәхетемнең йозагы, Җидәү генә бит әле! Җиде айда ачалмасам, Җиде ел бар бит әле! Эх, ачылмый бит әле! Йозагы уш китмәле! Җиде көндә ачалмасам, Җиде төн бар бит әле! Эх, ачылмай шул әле!
  • 1) Бер бәйрәм дә үтми бездә Җырларсыз һәм биюсез, Бер табын да булмый бездә Чәк-чәксез, тәмле чәйсез. Үзе баллы, үзе татлы - Иреннәрең төсле, Әллә чәк-чәк яратканга Күңелем бигрәк хисле. пр:Чәк-чәк, эх, татлы да! Чәк-чәк, эх, баллы да! Чәк-чәк, эх, тәмле дә, Телләрне йотарлык. Чәк-чәк, эх, татлы да! Чәк-чәк, эх, баллы да! Чәк-чәк, эх, тәмле дә, Дөньяны он(ы)тырлык. 2) Баллы ризык яратканнар Ачык күңеллеләр, Кәефләре күтәренке, Һәрчак сөйкемлеләр. Шуның өчен чәк-чәк белән Чәйне еш эчсәгез. Йөзкәегез гел шат булыр Артачак көчегез. Слова: Гульнара Рашитова Музыка: Урал Султанов
  • Назлардан назлы кулларыңны Алырмын җылы кулларыма Иреннәрем белән сызармын Бәхет сырларымны Бу дөньяда беркем кирәкми Синнән башка, аңла, синнән башка Күзләрең күптәннән, бик күптәннән Сөям диде миңа Без бүген дә ябарбыз Ятлардан ишекләрне Тәрәзәләр, тәрәзәләр Бүген ябарбыз Әйдә качарбыз Барлык уйларны читкә Читкә куеп торайык Тәрәзәләр, тәрәзәләр Белән капларбыз Икәү калабыз Назлардан назлы кулларыңны Алырмын җылы кулларыма Иреннәрем белән сызармын Бәхет сырларымны Бу дөньяда беркем кирәкми Синнән башка, аңла, синнән башка Күзләрең күптәннән, бик күптәннән Сөям диде миңа Шәм тамчылары эри Без эрик ялкыннарда Тәрәзәләр, тәрәзәләр Мине нишләтте? Мине эретте Мин беркайчан да болай Беркемне дә сөймәдем Тәрәзәләр, тәрәзәләр Генә гаепле Алар гаепле Назлардан назлы кулларыңны Алырмын җылы кулларыма Иреннәрем белән сызармын Бәхет сырларымны Бу дөньяда беркем кирәкми Синнән башка, аңла, синнән башка Күзләрең күптәннән, бик күптәннән Сөям диде миңа
  • Ашмады гамәлгә Ант итеп бирешкән вәгъдәләр. Елама, ярсыма, Син үзең гаепле барсына. Үтте ул, сүнде ул Үзебез кабызган мәхәббәт. Елама, ярсыма, Син үзең гаепле барсына. Болытлар таралыр, Мохәббәт кыскартыр араны. Елама, ярсыма, Елмаеп кил, иркәм, каршыма.
  • 1. Кәефем юк чакта Мин сиңа киләмен Давасы синдә бит Бик якшы беләмен Кушымта: Җил булам, нур булам Яныңа агылам Минем соң кемем бар? Югалтмый сагынган 2. Шатлыгым ташкында Мин очам яныңа Мизгелләр эчендә Мең кабат кабынам Кушымта: шул ук 3. Аз гына югалтсам Мин сине сагынам Саф сөю алдында Баш өям табынам Кушымта: шул ук
  • 1.Гомерләр үтә икән ул, Үтә дә китә икән. Яшьлектәге кайнар хисләр Бик азга җитә икән! Гомерләр үтә икән ул, Яна да бетә икән. Күңелләр генә һаман да Нәрсәдер көтә икән! 2.Гомерләр үтә икән ул, Бәгырьне өтә икән. Сөюеңне кем көтәр соң? Түземе җитәр микән? 3.Гомерләр үтә икән ул, Ялкыны бетә икән. Ашыга-ашыга безне Кайларга илтә икән?
  • Ялгызың йөрисең адашып Карашлар арасында. Табалмагач үз назыңны Өзелеп карасаң да. Кушымта [x2]: Карашларың сере нидә, Нинди сихри көче бар, Нигә мәхәббәт тиз сүнә, Нигә аңа дөнья тар? Салкын караш мәхәббәтне, Кырау кебек тиз өтә. Шул карашлар гомер буе Йөрәгеңне әрнетә. Кушымта [x2]: Карашларың сере нидә, Нинди сихри көче бар, Нигә мәхәббәт тиз сүнә, Нигә аңа дөнья тар? Карашларың сере нидә, Нигә мәхәббәт назлы, Карашларда күп сайлана, Сайлап ала бит азны. Кушымта [x2]: Карашларың сере нидә, Нинди сихри көче бар, Нигә мәхәббәт тиз сүнә, Нигә аңа дөнья тар? Карыйк, дуслар, бер-беребезгә Тик җылы караш белән. Яшәсен җирдә мәхәббәт, Яшәсен сөю гелән! Кушымта [x2]: Карашларың сере нидә, Нинди сихри көче бар, Нигә мәхәббәт тиз сүнә, Нигә аңа дөнья тар?