Татарский переводчик Азербайджанские песни Узбекские песни Русские песни

Песня «Ләйлә»
исполнителя Рамиль Габитов.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Дингездэ йозэбез балыклар белэн.
Минем яннарымда яраткан Лэйлэм.
Безне каршы алды искиткеч Гоа.
Монда хэтта ниндидер бутэн хава.

Телефоннарыбызны без сундердек.
Бу хакта уйламаска без суз бирдек.
Су буенда тора безнен оебез.
Чайкала дингез.

Лэйлэ, Лэйлэ-лэ
Жырларынны койлэ
Лэйлэ, Лэйлэ-лэ
Ишетэсем килэ
Лэйлэ, Лэйлэ-лэ
Жырларынны койлэ
Ишетэсем килэ
Сине, Лэйлэ

Беркемдэ тапмый безне бу якларда.
Мэнгегэ калабыз бу жылы комда.
Мэнгегэ калыр идем синен белэн.
Синен жырларынны мин яттан белэм.

Бу жылы тондэ жырла тагын берне.
Сандугач кебек койлэ серлэренне.
Бу матур койлэргэ чайкала дингез.
Чайкала дингез.

Другие песни исполнителя:

  • Синен кузлэрнедэ мин уземне курэм. Мине яратырга мин сина рохсэт бирэм. Керэм мин синен тошлэренэ. Мин ышанмам синен куз яшлэренэ. Э буген без икэу хэм тонге урам. Син минем янымда, мин синен янында барам. Зур-зур йолдызлар безнен юлга коела. Йорэктэ мэхэббэт яши кебек тоела. Синдэ минем ачкычларым, Миндэ синен уйларын. Бер кеше - без икэу бергэ, Лэкин тагын салкын безне котэ иртэгэ. Кемгэ кирэк шундый иреклек? Кемгэ кирэк шундый тынычлык? Тик зэнгэр кук карлар сибэ Хэм йорэк тибэ-тибэ. припев: Кемгэ кирэк шундый иреклек? Кемгэ кирэк шундый тынычлык? Эйтче кемгэ? Кыш коне. Салкын яши урамда. Мин барам берузем бик каты буранда. Борында эреде кар бортеге. Минем хэтеремдэ без икэу булганда теге Кон якты кояш буларак Яши куктэ,остэн мина карап, Йорэгемне телгэлэп,хыялларымны урап, Минем хэм синен турында сораулар сорап. Йокымсорап безнен мэхэббэтебез Яна салынган юл кебек тип-тигез, Лэкин дингез кебек ул тирэн. Мин синен тошлэренэ керэм. Кемгэ кирэк шундый иреклек? Кемгэ кирэк шундый тынычлык? Тик зэнгэр кук карлар сибэ Хэм йорэк тибэ-тибэ.
  • Вакыт оча Яшьлек кача Тормыш безгэ яна юллар ача Бар тик мизгел Син шуны бел Якты хислэр белэн тулсын кунел ПРИПЕВ Без бу доньяда кунак кына Кунеллэребез бэхеткэ ашкына Начар суз берук эйтмичэ Беркемне дэ рэнжетмичэ Яшик без дуслар бу доньяда Вакыт утэ Яшьлек китэ Килэчэктэ яна юллар котэ Бар тик мизгел Озын тугел Якты хислэр белэн тулсын кунел
  • Э сина буген унсигез Синен кузлэрендэ дингез Бу дингездэ баттым, башымны югалттым, Бутэн доньяга озаттым Тукта, кузлэренне ачма Тонге карангыда качма Тотам мин кулынны, син жибэрмэ аны Жаным припев: Икэу бергэ кайтмыйк ойгэ Икэу бергэ эйтмэ нигэ Икэу бергэ без биергэ килдек бу доньяга-а Без бэхеттэ алты минут. Бу уенда син боз, мин ут. Мин сине эреттем, син мине ошеттен Бездэн калды тик бер тотен. Куктэ ике йолдыз кебек очабыз. Элемтэ оздек. Тотам мин кулынны, син жибэрмэ аны Жаным
  • Сгущались тучи надо мною Не видел свет я впереди Но всё окей, когда со мной Прекрасная принцесса Ди Ты с фотографий на меня Всегда глядишь так нежно К тебе симпатия моя Как океан безбрежна ПРИПЕВ Забери с собою Меня и отогрей Я быть хочу с тобою И чтоб ты была моей Ты заставяешь биться Сердце быстрей в груди Лишь ты моя царица Ты моя принцесса Ди 2) Я тебя искал по свету Я просил у всех богов Но нашёл по интернету Я себе свою любовь Ты с фотографий на меня Всегда глядишь так нежно К тебе симпатия моя Как океан безбрежна 3) Ночь опускается На этот мир. Твоего лица Мне не хватает. Я лечу К тебе во сне. Я тебя хочу Вот так не отпускать, Тебя в объятиях держать И через пальцы свои сквозь Пропускать локоны твоих волос. На сердце навечно Выцарапаны наши встречи, Отпечатаны наши взгляды. Никого, кроме тебя, мне не надо. Твоя помада на моих щеках. Ты поселилась в моих снах. И каждый миг в моей груди Стучит любовь к принцессе Ди.
  • Я увидал тебя во сне Ты пела песню обо мне И этой песенки мотив Меня позвал тебя найти В голове моей только образ твой Я хочу так быть лишь с тобой одной И опять в ночи ты пришла ко мне И запела вновь песню обо мне ПРИПЕВ Я хочу с тобою быть И тебя мне не забыть И теперь всегда со мной Голос твой Я исходил так сто дорог Но отыскать тебя не смог И лишь тогда я осознал Что я во сне тебя создал В голове моей только образ твой Я хочу так быть лишь с тобой одной И опять в ночи ты пришла ко мне И запела вновь песню обо мне