Татарский переводчик Башкирские песни Казахские песни

Песня «Абыема (дуэт, Айгуль Тухватуллина)»
исполнителя Ришат Тухватуллин.
Скачать или слушать онлайн

00:00/00:00

Текст песни:

1. "Абыең кем?"- дип сорыйлар
Исемеңне үк әйтүгә
Энеңә хөрмәт иде.
Бала чагымнан якларга,
Абыйлы булып үсәргә
Миңа зур бәхет тиде.

Кушымта:
Тормыш урамнарында,
Кышның бураннарында
"Таянырлык абыем бар,
Ышанычлы абыем бар"-
Дип яшим яннарыңда.
Гел бергә бердәм булып,
Матур балачак узып.
Эшләп үстек, гөрләп үстек,
Җырлап үстек, җырлап яшик
Абый-энеле булып.

2. "Нинди генә хәл булмасын,
Туган ара бозылмасын"-
Әти сүзе йөрәктә.
Бу сүзләрнең көчен хаклап,
Яшик туганлыкны саклап
Антлар бирешмәсәк тә.
Кушымта:

3. Булыйк абый гел янәш
Кирәктә ярдәмләшерлек,
Кирәктә киңәшерлек.
Булсын уртак уйларыбыз
Таңнар аттырганга кадәр
Утырып сөйләшерлек.

4. Бик кадерле әниебез,
Алтын чәчле сеңелебез -
Гөлләре өебезнең.

Гомерләре озын булсын,
Әти-әниле, абыйлы бәхетле гаиләбезнең.
Кушымта

Другие песни исполнителя:

  • 1)Сукмагымда ай нурлары, Чыкларда көмеш моңнар, Синең янга алып бара, Моңнарга тулы юллар. Күңелемдә һисләр бии, Йөгерә, атлыйм үзем, Җырлап бирермендер диеп, Сиңа дип чәчәк өздем. Кушымта (ике тапкыр): Сөю көткән күзләреңне, Күрәм диеп киләм әле, Һисләремне моңга төрдем, Җыр итеп бирәм әле. 2)Көтәсеңдер юлга карап, Ашкынып сиңа барам, Барам гына түгел бәлки, Канатлы аттай чабам. Җиде кат тауларны үтеп, Җилләрне узып барам, Сиңа булган һисләремне, Сөю җырына салам.
  • 1. Башкортостан - газиз туган Илем, Гомер вакыт сойэм узен,не. Тауларынды, ураман кырларыны, Бахазирдай горур халыкын,ны. Кушымта: Башкортостан - мин синен кугендэ, Мон, сойеуче ж,ырчы сандугач. Жырласанда барлык хислэрэнэ Синен мон,нар бэлэн жантулгач. 2.Башкортостан -мин бит син дэ туган, Уз жиремэ гашыйк бэрулар. Бар халыклар, синдэ матур яши, Бэхэт очен ачык хэр юллар. Кушымта: Башкортостан - мин синен куген,дэ, Мон, сойеуче ж,ырчы сандугач. Жырласанда барлык хислэрэнэ, Синен мон,нар бэлэн ж,ан тулгач. 3. Башкотостан - йорэгэмнен чыккан, Ж,ыралрымны сина багышылыйм. Язмышымны тыуган ж,ирем белэ, Бортак итеп хичтэр ялгышми. Кушымта: Башкортостан - мин синен кугендэ, Мон, сойеуче ж,ырчы сандугач. Жырласанда барлык хислэрэнэ, Синен мон,нар бэлэн ж,ан тулгач. Жырласанда барлык хислэрэмнэ, Синен мон,нар бэлэн ж,ан тулгач. Синен мон,нар бэлэн ж,ан тулгач.
  • 1.Тын калыйк,сөйләшмик Бу матур таңнарда... Ни сөйли,тибрәнеп, Асыл кош талларда? Кушымта: Тыңлачы,сандугач Серләрен көйли ич, Ул минем хисләрне Өздереп сөйли ич. 2.Тибрәлә йөрәгем Сандугач шикелле. Оныт,яр,кайгыңны, Зарыңны,шигеңне. Кушымта: 3.Колак сал,асыл яр, Илаһи бу моңга, Мин шушы таңнарда Әйләндем былбылга. Кушымта: 4.Йөрәккә асыл кош Тикмәгә кунмастыр, Шуннан да ак уйлар, Саф хисләр булмастыр.
  • 1.Күзкәйләре шундый матур аның, Нур аламы әллә кояштан? Үткән чакта мине күрми уза, Яратадыр юри шаярта. Кушымта: Күзләреңә,күзләреңә,күзләреңә, Күзләреңә карыйм,карыйм. Сөюеңне,сөюеңне,сөюеңне, Сөюеңне аңлыйм,аңлыйм. 2.Уйлап кына әйтәм хисләремне. Кызлар күңеле гүя пыяла Кызлар күңеле,әйе,пыяла шул, Ялгыш сүзләр әйтсәң уала. Кушымта: 3.Кич тынлыкта бары сине уйлыйм, Сагышларым җилләр тарата. Оялудан алсулана йөзе Яратадыр юри шаярта. Кушымта: Күзләреңә,күзләреңә,күзләреңә, Күзләреңә карыйм,карыйм. Сөюеңне,сөюеңне,сөюеңне, Сөюеңне аңлыйм,аңлыйм. Минутларны,минутларны,сәгатьләрне, Сәгатьләрне саныйм,саныйм. Күзләремне күзләреңнән,күзләремне күзләреңнән алмыйм,алмыйм.
  • 1. "Абыең кем?"- дип сорыйлар Исемеңне үк әйтүгә Энеңә хөрмәт иде. Бала чагымнан якларга, Абыйлы булып үсәргә Миңа зур бәхет тиде. Кушымта: Тормыш урамнарында, Кышның бураннарында "Таянырлык абыем бар, Ышанычлы абыем бар"- Дип яшим яннарыңда. Гел бергә бердәм булып, Матур балачак узып. Эшләп үстек, гөрләп үстек, Җырлап үстек, җырлап яшик Абый-энеле булып. 2. "Нинди генә хәл булмасын, Туган ара бозылмасын"- Әти сүзе йөрәктә. Бу сүзләрнең көчен хаклап, Яшик туганлыкны саклап Антлар бирешмәсәк тә. Кушымта: 3. Булыйк абый гел янәш Кирәктә ярдәмләшерлек, Кирәктә киңәшерлек. Булсын уртак уйларыбыз Таңнар аттырганга кадәр Утырып сөйләшерлек. Кушымта: