Татарский переводчик Азербайджанские песни Узбекские песни Русские песни

Песня «Идель буе каеннарына»
исполнителя Ислам Калимуллин.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Күпме карасам да, карап туймыйм
Идел буе каеннарына.
Алар, җитәкләшеп, яланаяк
Чыгар төсле Идел ярына.

Мин яратам сезне, кардәшләрне,
Хөрмәт иткән кебек яратам;
Шуңа күрә сезгә багышланган
Йөрәк җырларымны яңартам.

Каеннарның җилдә тирбәлүе
Рәхәт бирә минем күңелгә.
Белмим, күпме туры килер икән
Туган илем буйлап йөрергә...

Баганалы юлдан күз алмыйча,
Моңсуланып тора имәннәр.
Үсмер имәннәрне иркәләргә
Нәзек билле җилләр килгәннәр.

Мин кояшка таба, таңга таба,
Яз түренә таба юл алам;
Гөлләр арасына, үләннәргә,
Үзәннәргә кереп югалам...

Әгәр, сездән аерып, еракларга
Алып китә калса юлларым,
Каен шаулавында ишетермен
Туган җирнең үлмәс җырларын.

Другие песни исполнителя:

  • Куплет 1: Тагын яңгыр күзләремнең төсен юа, Билгесезлек, жан өшетә, тәнем туңа Йөрәк түрен теңкәлидер яшен камчы Юатырга телиме әллә яңгыр тамчы. Припев: Тагын яңгыр юа синең эзләреңне Тагын яңгыр юа яшьле күзләремне Яңгыр, яңгыр, тукта әле, тынычлан син Хисләр кайнар, сүндерергә тырышма син Куплет 2: Тагын яңгыр, калдым яңгыр уртасында. Ышана алмыйм, хәзер инде туктасына Синең миндә һич юылмас жылың калган Хыялларым сине эзли, эзли һаман Припев: Тагын яңгыр юа синең эзләреңне Тагын яңгыр юа яшьле күзләремне Яңгыр, яңгыр, тукта әле, тынычлан син Хисләр кайнар, сүндерергә тырышма син Куплет 3: Тагын яңгыр, тагын бүген күкләр дулый. Бергә чакны күңелемнән сызып булмый. Жан юатыр төсләр әллә калмаганмы? Әллә дөнья шул яңгырдан яраганмы? Припев: Тагын яңгыр юа синең эзләреңне Тагын яңгыр юа яшьле күзләремне Яңгыр, яңгыр, тукта әле, тынычлан син Хисләр кайнар, сүндерергә тырышма син Яңгыр, яңгыр, тукта әле, тынычлан син. Хисләр кайнар, сүндерергә тырышма син.
  • АЙ ҖАНЫЙ, ВАЙ ҖАНЫЙ Татар халык җыры Җырла, җырла дип әйтәсез. Сезгә нинди җыр кирәк? Әй, сезгә нинди җыр кирәк? Ай җаный, вай җаный, Сезгә нинди җыр кирәк? Сезнең өчен җыр җырларга Сандугач теле кирәк. Уфа-Казан юлларының Баганалары чыршы, Эх, баганалары чыршы. Башларыңа моңнар төшсә, Сез дә булырсыз җырчы. Безнең юллар куе үлән, Карап үтәргә кирәк, Әй, карап үтәргә кирәк. Җыр белмәгән, җыр сөймәгән Безнең Казанда сирәк. Ай май үтә, май үтә, Май үтә дә, җәй җитә, Эх, май үтә дә, җәй җитә. Май үткәнгә кайгырмагыз. Безнең яшь гомер үтә. Ай җаный, вай җаный, Безнең яшь гомер үтә.
  • һ, Ырымбур-кала, сахра-дала, Күккә тиеп тора манара... Сау булыгыз, дуслар, без китәбез, Бәлки курешэлмабыз тиз ара... Аһ, Ырымбур-кала, сахра-дала, Күккә тиеп тора Гора тау... Сау булыгыз, дуслар, без китәбез, Бәлки курешэлмабыз исэн - сау... Аһ, Ырымбур-кала, сахра-дала, Елкылары чыккан бәйгегә... Сау булыгыз, дуслар, без китәбез, Бәлки курешэлмабыз мәңгегэ...
  • Энкэем минем бэгеркэем Кунелемнен сунмэс учагы Шул учактан коч хэм жылы алып Яшиселэр килэ бит тагын Яшэр очен Эдэм баласына Куп нэрсэлэр кирэк кирэген Газиз энкэй биргэн жан жылысын Ин кирэге дия йорэгем Яшэр очен Эдэм баласына Куп нэрсэлэр кирэк кирэген Газиз энкэй биргэн жан жылысын Ин кирэге дия йорэгем Без бэхетле энием синен белэн Саф чишмэдэй хислэр саеклый Яшэ энкэй безгэ шатлый остэп Гомер утэ диеп оеклый Яшэр очен Эдэм баласына Куп нэрсэлэр кирэк кирэген Газиз энкэй биргэн жан жылысын Ин кирэкле дия йорэгем Энкэем минем бэгеркэем Кунелемнэн сунмэс учагы Шул учактан коч хэм жылы алып Яшиселэр килэ бит тагын Яшэр очен Эдэм баласына Куп нэрсэлэр кирэк кирэген Газиз энкэй биргэн жан жылысын Ин кирэге дия йорэгем Яшэр очен Эдэм баласына Куп нэрсэлэр кирэк кирэген Газиз энкэй биргэн жан жылысын Ин кирэге дия йорэгем Газиз энкэй биргэн жан жылысын Ин кирэге дия йорэгем
  • Әкълимә. 1. Син минем ягыма карамыйсын да Син минем турым да уйламыйсын да Карама, уйлама, эндәшмә Әкълимә Син генә минем уемда. Кушымта: Йөрәгем җылынып китә Елмаеп карасаң уземә Карама, уйлама, эндәшмә Әкълимә Син генә минем уемда.(2 тапкыр) 2. Барыбер кар суы булып китер Яз көне өрәкнең кыларын чиртер Мин көтәм сагынып Кил минем яныма Гүзәлем син минем Әкълимә. Кушымта: Йөрәгем җылынып китә Елмаеп карасаң уземә Карама, уйлама, эндәшмә Әкълимә Син генә минем уемда.(2 тапкыр) 3. Син минем ягыма карамыйсын да Син минем турыда уйламыйсын да Карама, уйлама, эндәшмә Әкълимә Син генә минем уемда. Кушымта: Йөрәгем җылынып китә Елмаеп карасаң уземә Карама, уйлама, эндәшмә Әкълимә Син генә минем уемда.(4 тапкыр) Әгәр дә карасаң, Уйласаң Әкълимә Бәреп үтерә мине Миләүшә.