Татарский переводчик Азербайджанские песни Узбекские песни Русские песни

Песня «Беренче мэхэббэт»
исполнителя Рамиль Закиров.
Скачать или слушать онлайн

Текст песни:

Хәтердә ул тыныч айлы кичләр,
Хәтердә бормалы су юлы.
Онытылмый беренче саф мәхәббәт,
Онытылмый Агыйдел сылуы.

Ул мине утларда яндырды да,
Тилмертте аерылу газабы.
Нигә соң чәчәктәй яшь гомернең
Кавышу булмады азагы?

Юлларда киртәләр очратсагыз,
Күңелегез булсада яралы,
Сез искә алыгыз яшьли сөйгән,
Беренче яраткан ярларны.

Другие песни исполнителя:

  • Татар Яшьлэре (муз. Айнур Booore, суз. Р. Закиров) Бездэ тынмас йорэк типкэнен хэркем белэ Жанын бие туктама, туктама дия Ин чибэр кызлар да елмая кызыктыры Бие танга кадэр барсын да онытып Бу жырны ишеткэндэ артымнан кабатла Припев: Эх, ин шэплэре Татар яшьлэре Алга барабыз Бергэ без булдырабыз 2. Ягымлы жэй артыннан салкын кыш килсэ дэ Бие, дустым, туктама, туктама бер дэ Тавышынны ишетеп куршелэр менсэ дэ Бие танга кадэр куршен белэн бергэ Бу жырны ишеткэндэ артымнан кабатла Припев: 3. Яраткан кешен сине яратмыйм дисэ дэ Бие, дустым, туктама, туктама бер дэ Бугеннэн ни булса да нишлэргэ белэсен Бие, дустым, гомрен заяга утмэсен Бу жырны ишеткэндэ артымнан кабатла
  • Идел буе каеннары (Рамиль Закиров көе, Әхмәт Ерикәй сүзләре) Күпме карасам да, карап туймыйм Идел буе каеннарына. Алар, җитәкләшеп, яланаяк Чыгар төсле Идел ярына. Мин яратам сезне, кардәшләрне, Хөрмәт иткән кебек яратам; Шуңа күрә сезгә багышланган Йөрәк җырларымны яңартам. Каеннарның җилдә тирбәлүе Рәхәт бирә минем күңелгә. Белмим, күпме туры килер икән Туган илем буйлап йөрергә… Баганалы юлдан күз алмыйча, Моңсуланып тора имәннәр. Үсмер имәннәрне иркәләргә Нәзек билле җилләр килгәннәр. Мин кояшка таба, таңга таба, Яз түренә таба юл алам; Гөлләр арасына, үләннәргә, Үзәннәргә кереп югалам… Әгәр, сездән аерып, еракларга Алып китә калса юлларым, Каен шаулавында ишетермен Туган җирнең үлмәс җырларын.
  • Эзлэрен (А.Шарапов муз., Р.Закиров суз.) Куз алларымнан югалма берук,берук,берук Янымдагы бердэн берем икэненэ ышанам бэгырем Тузми йорэк,йорэк,йорэк омтыла сина. Куш.Кояш яктысын каплап уттен янымнан син атлап, Кая киттен кая чабасын Жир шарыннан зурырак хислэр мине алды урап Коне-тоне кемнэн качасын Юккамы эйт,эйт сина булган хислэрем Ин мэгънэле очрашу исендэме Син калдырган эзлэр,сихри матур сузлэр Йолдызларга мин карыйм кайдан табыйм Ялгызым,тузалмадым Нигэдер хаман сагынам Юлын белмим атлармын куп калмады Хыял артыннан мин чабам Куш.Кояш яктысын каплап уттен янымнан син атлап, Кая киттен кая чабасын Жир шарыннан зурырак хислэр мине алды урап Коне-тоне кемнэн качасын Арабызда озын юллар булса да Жаным кайда эзлэрен алып бара Зэнгэр томаннардан,ачык жиханнардан сине эзлэп йорим мин адаштырма Ялгызым,тузалмадым Нигэдер хаман сагынам Юлын белмим атлармын куп калмады Хыял артыннан мин чабам