Татарский переводчик Башкирские песни Казахские песни

Песни про любовь на татарском языке.
Страница 8

Группа вконтакте

Исполнители

Добавить
Все татарские исполнители

Любовь

Любовь — это самое сильное, прекрасное чувство в мире, и прожить его надо наслаждаясь им.
  • Я увидал тебя во сне Ты пела песню обо мне И этой песенки мотив Меня позвал тебя найти В голове моей только образ твой Я хочу так быть лишь с тобой одной И опять в ночи ты пришла ко мне И запела вновь песню обо мне ПРИПЕВ Я хочу с тобою быть И тебя мне не забыть И теперь всегда со мной Голос твой Я исходил так сто дорог Но отыскать тебя не смог И лишь тогда я осознал Что я во сне тебя создал В голове моей только образ твой Я хочу так быть лишь с тобой одной И опять в ночи ты пришла ко мне И запела вновь песню обо мне
  • Дингездэ йозэбез балыклар белэн. Минем яннарымда яраткан Лэйлэм. Безне каршы алды искиткеч Гоа. Монда хэтта ниндидер бутэн хава. Телефоннарыбызны без сундердек. Бу хакта уйламаска без суз бирдек. Су буенда тора безнен оебез. Чайкала дингез. Лэйлэ, Лэйлэ-лэ Жырларынны койлэ Лэйлэ, Лэйлэ-лэ Ишетэсем килэ Лэйлэ, Лэйлэ-лэ Жырларынны койлэ Ишетэсем килэ Сине, Лэйлэ Беркемдэ тапмый безне бу якларда. Мэнгегэ калабыз бу жылы комда. Мэнгегэ калыр идем синен белэн. Синен жырларынны мин яттан белэм. Бу жылы тондэ жырла тагын берне. Сандугач кебек койлэ серлэренне. Бу матур койлэргэ чайкала дингез. Чайкала дингез.
  • Вакыт оча Яшьлек кача Тормыш безгэ яна юллар ача Бар тик мизгел Син шуны бел Якты хислэр белэн тулсын кунел ПРИПЕВ Без бу доньяда кунак кына Кунеллэребез бэхеткэ ашкына Начар суз берук эйтмичэ Беркемне дэ рэнжетмичэ Яшик без дуслар бу доньяда Вакыт утэ Яшьлек китэ Килэчэктэ яна юллар котэ Бар тик мизгел Озын тугел Якты хислэр белэн тулсын кунел
  • Мәхәббәт дигән бу сүзгә сыйган бар җиһан Без бит, иркәм, бу дөньяга бәхеткә туган Әйтә торган сүзләрем бар тик сиңа гына Сабыр итеп, бүлдермичә тик тыңла гына Йолдыз булып балкыйсың таңымда Нурлар булып кабындың җанымда Бары сиңа багышлыйм җырларым Сиңа алып барырлар юлларым Әкият тылсымы бардыр бу мәхәббәттә Ярата белгән йөрәкләр ул мәрхәмәттә Яратып, сөеп яшәргә язсын гомергә Җан яраткан ярлар белән бергә гомергә
  • Йөрәгем ялгыз түгел, Төннәрем айсыз түгел, Син сөеклем, син җаным. Йөрәкне яндырасың, Үзең дә сагынасың, Син бәхетем, син ярым Гомерем син, син булганга җырлый күңелем, Көннәремнең бар яктысын сиңа бирермен. Йөрәгемдә кайтаваз бар сиңа бер сүзем, Күңелемнән чыкма минем мәхәббәт гөлем. Юлларны бизәрмен мин, Чәчәкләр өзәрмен мин, Син, сиңа диеп җаным Бәхетебез сүнмәсен һич , Юлыбыз бетмәсен һич, Мин, яныңда гел ярым
  • Сандугач та парын тапмый, Талларга оя кормый. Мәхәббәт ул кабынырга Рөхсәт тә сорап тормый. Йөрәгемә-йөрәгемә, Син үзең килеп кердең. Көннәремне-көннәремне, Сөю назына төрдең. Каян таптын ачкычларын, Йөрәгемнең түренә. Икәү бергә төшеник без, Мәхәббәтнең серенә. Йөрәк үзе кабул итә, Үзенә тиң булганны. Әллә каян сизә бит ул, Дөрес белән ялганны.
  • Янгыр ява, жиллэр дулый. Кояш качты болыт артына. Яратмыйча мина булмый. Чэчэк тотып мин эйтэм сина: припев: Ярат, ярат, бэгырем, мине. Юат минем кунелемне. Хыялларымда син генэ. Ярат, ярат мине генэ. Сандугачтай яннарына Очам, якты моннарга тулып. Минем якты моннарыма Гашыйк булсан иде, матурым. Синен хакта кунелем жырлый, Синен хакта минем тошлэрем. Яратмыйча мина булмый. Синсез ялгыз башым нишлэрмен.
  • Уйларымда тик син генэ, син генэ Синен якты йозенне тошерэм исемэ Мина беркем кирэкми, син янымда булсан Минем белэн калсан Синен назлы карашын мине яулады Сина таба мин ясадым беренче адым Синнэн генэ тора минем килэчэклэрем Тоне буе сойлэрмен Син генэ минем бердэн берем Минем матурым, минем сойгэнем Сина гына минем сузлэрем, жырым. Минем куз нурым. Бир тизрэк мина кулынны. Мин курсэтэм сина доньяны! Ышан мина, анла мине. Тынла минем йорэгемне. Хыялымда тик син генэ, син генэ. Сине бирмим мин беркайчанда беркемгэ. Минем зур бэхетемнен сэбэбе гел синдэ. Син минем хэр коемдэ. Сина гына жырларым, бар матур сузлэрем. Комеш судай, аяз куктэй синен кузлэрен. Мина беркем кирэкми, син янымда булсан Минем белэн калсан
  • Э сина буген унсигез Синен кузлэрендэ дингез Бу дингездэ баттым, башымны югалттым, Бутэн доньяга озаттым Тукта, кузлэренне ачма Тонге карангыда качма Тотам мин кулынны, син жибэрмэ аны Жаным припев: Икэу бергэ кайтмыйк ойгэ Икэу бергэ эйтмэ нигэ Икэу бергэ без биергэ килдек бу доньяга-а Без бэхеттэ алты минут. Бу уенда син боз, мин ут. Мин сине эреттем, син мине ошеттен Бездэн калды тик бер тотен. Куктэ ике йолдыз кебек очабыз. Элемтэ оздек. Тотам мин кулынны, син жибэрмэ аны Жаным
  • Экрен, экрен, йорэгемэ тимэ син, бэгрем. Яулады мине кузлэрендэге серен. Кемнен тагын бар шундый караш. Бер генэ тапкыр карадын мина хэм бетте баш. Юлдаш булып, кузалдымда торып, Хэрчак янымда, уйларымда. Онытып юк, булмас аны. Син минем очен. Яратырга сине житэр кочем. Аккошлардай матур, чибэр. Кузлэрендэ укыйм "зинхар, жибэр". Минем очен син - су, хава, ярылган йорэгемэ дэва. Калыйк буген миндэ (миндэ). Синэн башка минем юк-юк беркемдэ. Жырларымда, уйларымда, кунлемдэ. Безне бэхет котэ. Кал матур тошлэремдэ. Кал мэнге йорэгемдэ. Бир мина хэр мизгелне. Мин бик яратам сине. Тукта, тукта. БУ минутта, кара, кояш бата. Ул минем йорэк кебек яна, сине ярата. Озата безне ойлэребезгэ ай. Ай-хай, нигэ йорэк тибэ шулай? Йолдыздай кара доньянымны яктыртасын. Яратасын миндэ булган агын хэм карасын. Шулай мэнге булсын безнен гомеребездэ. Син булсан, кирэкми беркемдэ. Йорэгемдэ учаг яна. Мин елмаям, эйтерсен дивана. Бу жырымнын шигырь юллары Синен йорэгенэ туп-туры. Калыйк буген миндэ (миндэ). Синэн башка минем юк-юк беркемдэ. Жырларымда, уйларымда, кунлемдэ. Безне бэхет котэ.
  • Синен кузлэрнедэ мин уземне курэм. Мине яратырга мин сина рохсэт бирэм. Керэм мин синен тошлэренэ. Мин ышанмам синен куз яшлэренэ. Э буген без икэу хэм тонге урам. Син минем янымда, мин синен янында барам. Зур-зур йолдызлар безнен юлга коела. Йорэктэ мэхэббэт яши кебек тоела. Синдэ минем ачкычларым, Миндэ синен уйларын. Бер кеше - без икэу бергэ, Лэкин тагын салкын безне котэ иртэгэ. Кемгэ кирэк шундый иреклек? Кемгэ кирэк шундый тынычлык? Тик зэнгэр кук карлар сибэ Хэм йорэк тибэ-тибэ. припев: Кемгэ кирэк шундый иреклек? Кемгэ кирэк шундый тынычлык? Эйтче кемгэ? Кыш коне. Салкын яши урамда. Мин барам берузем бик каты буранда. Борында эреде кар бортеге. Минем хэтеремдэ без икэу булганда теге Кон якты кояш буларак Яши куктэ,остэн мина карап, Йорэгемне телгэлэп,хыялларымны урап, Минем хэм синен турында сораулар сорап. Йокымсорап безнен мэхэббэтебез Яна салынган юл кебек тип-тигез, Лэкин дингез кебек ул тирэн. Мин синен тошлэренэ керэм. Кемгэ кирэк шундый иреклек? Кемгэ кирэк шундый тынычлык? Тик зэнгэр кук карлар сибэ Хэм йорэк тибэ-тибэ.