Социальная сеть Блог про IT-технологии

Поздравление с Днем Республики Татарстан на татарском языке

Поздравление на русском
Этот замечательный праздник объединяет всех, кто неравнодушен к судьбе родного края. День республики напоминает нам: наша сила – в единстве! Желаю всем крепкого здоровья, счастья, благополучия, дальнейших успехов в укреплении традиций нашей республики.
Перевод на татарском
Бу искиткеч бәйрәм туган якның язмышы белән кызыксынган бөтен кешеләрне дә берләштерә. Республика көне безгә искә төшереп тора: безнең көчебез бердәмлектә! Бөтенегезгә саулык-сәламәтлек, бәхет, иминлек, безнең республиканың традицияләрен ныгытуда уңышлар телим!
Поздравление на русском
Примите самые искренние поздравления с Днем Республики – главным государственным праздником! Сегодня мы живем в одном из самых развитых и успешных регионов нашей страны. Сила и гордость республики – ее многонациональный народ, мир и согласие между представителями разных конфессий.
Перевод на татарском
Республика көне – иң мөһим дәүләт бәйрәме белән изге котлауларымны кабул итегез! Бүген, без илнең иң көчле һәм яхшы эшләүче регионында яшибез. Республиканың көче һәм горурлыгы – аның күпмилләтле халыгы, төрле дин вәкилләре арасындагы тынычлык һәм бердәмлек. Бәйрәм белән!
Поздравление на русском
Примите поздравления с Днем Республики! Сегодня наша республика развивается высокими темпами, что обеспечивает нам всем комфортную жизнь. В этот праздничный день хочу пожелать всем жителям республики здоровья, благополучия и мирного неба над головой! Успехов в созидательной деятельности во имя процветания республики.
Перевод на татарском
Республика көне белән котлауларымны кабул итегез! Бүгенге көндә безнең республика югары темп белән үсә, бу, үз чиратында, безгә уңайлы тормыш алып барырга ярдәм итә. Бу бәйрәм көнендә республикада яшәүче барлык кешеләргә саулык-сәламәтлек, иминлек һәм аяз күк йөзен телим! Республиканың үсеше хакына булган эшләрдә барыбызга да уңышлар!